fSvjXcAa9J3OA
Home > 街角の風景 > 釜山広域市東区 > 草梁

ロシア人向商街(旧テキサスタウン)

釜山駅の向かいの大通りの1つ後ろがロシア人向商店街です。

ロシア人向商店街

ロシア人が多数 出入りしているようでスラブ文字の
看板が並んでいます。

買い物ツアーや船員が多いようです。
残念なことにロシア語が話せないので 直接
聞くことはできません

店の看板は「エキスポ買物店」と書いてあります。
ロシア人向商店街

看板には「ロシア風カフェー 「錨」」
ЯКОРЬは「錨」の意味のようです。

ロシア船員の客が多いからでしょう。

雰囲気は軽食の店という感じです。
店頭にロシア語のメニューがかかっています。
ロシア人向商店街

магаинは店という意味なので直訳でロシアの店となります。

普通の雑貨店でした。

すれ違う人もロシア人が多いですね
ロシア人向商店街

昔 米軍が釜山に駐留していた時はテキサスタウンと
呼ばれ米国人の相手の店が多かったようですが 今は
ロシア人向けに商売をしているようです。

昼間は物品販売ですが、夜はネオンが輝き 酒場も開き
店前でロシアの金髪美女が手招きしていると聞いています。

夜は治安に問題がありそうなので写真はありません
ロシア人向商店街

[роза]は薔薇の意味で
[столовая]の意味は食堂です。
薔薇食堂ですね。

窓枠にウオッカのビンが並んでいます。

掲示板でロシア語の分かる方からのご指摘で
直すことができました。
ロシア人向商店街

靴屋さんです。

看板にかえるの絵が描いてある雑貨店があったので
かえる新聞に投稿してあります。


Home . 釜山旅行の基本情報 . 乗り物 . 名所・旧跡・博物館 . 釜山の街角風景 . 釜山の街角今昔 . 街角今昔2 . 食べた物