Home > 街角の風景 > 釜山広域市中区 > 富平洞 >
韓服2通(ハンボク2コルモク)
(富平洞1街) (旧釜山府富平町1丁目)コルモクとは韓国語で通りのことです。
釜山中区の富平洞1街と富平洞2街を分ける
左右の道は「胸肉1通(カルビ1コルモク」です。正面の道から富平洞1街で道の名前が「韓服
2通」 (ハンボク2コルモク)です。韓国の伝統衣装の店が多いのでこの名前が
付いています。ここを散歩します。後ろは富平洞1街で道の名は「繁栄6キル」です。
(繁栄6胸肉1交差点)左角に日本家屋があります。
(2009/09撮影)
前に進みます
右の建物は富平洞住民センター駐車が出来ないように花鉢やポリタンクを
並べてあるのが裏道で普通にある光景です。(2009/09撮影)
前に進みます
右の店舗は「セマウル金庫」韓国の金融
機関で信用金庫です。車両は前方方向の一方通行になっています。
(2009/09撮影)
前に進みます
左のピンクの看板の店は韓服専門店です。
ここと隣の通りは両側に韓服の店がわりと多く
いろいろ並んでいるので韓服通り(コルモク)
の名前がついています。(2009/09撮影)
前に進みます
方向は東
(2009/09撮影)
右側の数軒の建物は日本家屋の雰囲気
なので全体を取って置きます。(2009/09撮影)
特徴のある日本家屋が残っていたので
アップで撮って置きます。ショーウインドーに中にはチマチョゴリの
マネキンが並んで韓服の店らしいですね。看板にはハングルで「書筵紬緞」
書筵=王子の先生 紬緞=絹織物
(2009/09撮影)
路地の奥にも日本家屋があるようです。
今回は時間が無いので通り過ぎるだけ
(2009/09撮影)
次の交差点が見えてきました。
両側の店の看板には紬緞(絹織物)と
書いたハングル文字が並んでいます。韓服通らしい雰囲気です
(2009/09撮影)
大通り(瀛仙峠路)にきました。
道路の向かい側は国際市場(新昌洞)です。
1階は文具や金物店が並びますが2階は
ほとんど韓服や織物の店です。(2009/09撮影)
道を渡って国際市場から[韓服2通]
(ハンボク2コルモク)を撮りました。方向は西
(2009/09撮影)
Home . 釜山旅行の基本情報 . 人物 . 歴史 . 乗り物 . 交通史 . 名所・旧跡 . 釜山の街角風景
. 釜山の街角今昔 . 街角今昔2 . 食べた物 . 昔の生活と文化 . 釜山近代史年表 . 近代史年号