Home > 釜山の街角風景 > 釜山広域市影島区 > 南港洞1街
塩谷商店：倉橋額縁合名会社
牧島（影島）の瀛仙町にあった塩谷商店です。
看板には倉橋商店小売部と記されて
いるので協力関係にあったと思われます。
昭和の初めごろ釜山府榮町で塩谷栄二郎が
家具額縁製造の木工所(塩谷商店）を開業
昭和10年ごろ牧島の瀛仙町に移転、移転後の
栄町の跡地は倉橋商店になっているので
経営協力の様子が分かります。
昭和11年5月 合名会社に組織変更して
倉橋額縁
（名）になりました。
代表者は塩谷栄二郎
画像提供：春花火さま
前列でスーツを着た3人(3兄弟）が経営者です。
スーツ姿の３人のうち一番右が兄の塩谷栄二郎
真中が弟で伊藤喜四郎、左がさらに
その下の
弟で半田岩五郎です。
兄弟で姓が異なるのは塩谷家は6男6女の
12人兄弟で、幼少期にそれぞれ養子に
出されたためです。
画像提供：春花火さま
影島の工場では２０人程度の人を雇って額縁や家具などの製造を行っていたようで
す。３兄弟の分担としては、栄二郎が家具等の木材加工、喜四郎がガラス加工（幼少
時から朝鮮で育ち、ガラス加工の技術もあったので、栄二郎は重宝したとのことです
が、召集されたので常に居たわけではないようです）、岩五郎が同じくガラス加工
（技術修行のため実家のある和歌山へ戻ったまま終戦となり、朝鮮には戻らなかった
とのこと）です。
Home . 釜山の基本情報 . 人物 . 歴史 . 乗り物 . 交通史 . 名所・旧跡 . 釜山の街角風景 . 街角風景2
. 釜山の街角今昔 . 街角今昔2 . 食べた物 . 昔の生活と文化 . 釜山近代史年表 . 近代史年号一