ハバハバ
釜山港から釜山郵便局に向け 歩いていたら
2階の目立つ看板があったので撮って置きました。
「ハバハバ スタジオ」とハングルで書いた
写真屋さんの看板なのです。
「迅速な処理」をモットーにしたものと
思われます。
進駐軍が「急げ！」という時「hubba-hubba」と
叫んだ事から広がったと長老から聞いた事が
あります。
「パールハーバー（真珠湾）を忘れるな」の合言葉から来たと聞きましたが正確な事はわかりません。
長老は背中にPW（捕虜）ペンキでかかれた作業服を着せられて米軍に命令されたことを いろいろ
話してくれました。
韓国でも占領軍として米軍が進駐していましたので 同じ言葉が流行ったのだろうと推測できます。
Home . 釜山旅行の基本情報 . 人物 . 歴史 . 乗り物 . 交通史 . 名所・旧跡 . 釜山の街角風景 . 釜山の街角今昔
. 街角今昔2 . 食べた物