金井俊行
（かない としゆき：1850 - 1897 ）
肥前（長崎）西山で嘉永3年正月生まれる。
家は代々 代官の手代
字は世迪、号は晴岡、通称清之助、後に俊行に改める
八歳の時 漢籍を長川幹二に学ぶ
慶応元年 長崎代官役所書役
明治元年 長崎府軍用方属役
明治11年 長崎県少書記官 正七位
明治16年 佐賀県大書記官 従六位
明治19年 長崎区長になり上下水道の敷設を推進
明治20年 長崎年表3巻を著作
明治22年 勲六等
市町村制施行選挙で長崎市長に立候補明治23年-26年 南高來郡長
水道建設推進の金井は破れ、水道建設反対派
が当選。
しかし市長になった北原雅長は何故か？水道
建設を推進して明治24年 長崎の水道は完成
金井は渡鮮し、明治27年3/13に釜山居留民総代
選挙で選出され 釜山居留人民総代に就任
前任：阿比留護助 後任：佐原純一
任期：明治27年-明治29年
明治27年7月 日清戦争が始まると、畳1枚に兵士1名を分泊できるように、日本人居留地内の家屋調査実施
釜山居留地内の飲料水は對馬の倭館時代に作られた
数個の井戸と簡単な竹樋で寶水川から水を引いていて
慢性的な水不足でした。
上下水道に明るい金井が総代になると水道の計画を
行い6月から工事を始め翌年完成しました。
釜山で最初の水道は寶水川の上流の遠高見山の
中腹に貯水池の堤を
造り、そこで濾過した水を伏兵山
配水池にもってきて、そこから居留地内に給水しました。
明治27年9/8 水道敷設材料の輸入税免除を受ける
下水は長手通りの中央を流れていた 桜川が人口が増えたため下水と化していました。
明治28年6/17の居留民会議で桜川を下水として改修、蓋を被せる決議をとり工事にかかりました。
桜川の両脇の縄手通と中辻通り合さり広い道路に
なり長手通（現在の光復路）が生まれました。
総代の任期を終えた翌年の明治30年8月（1897）47歳で没
著作
長崎年表35巻、長崎水道一斑、島原地変記、原城耶蘇教亂記、南高來郡全図、温泉案内記
南高來郡町村要覧、長崎略史
参考文献
長崎県人物傳(昭和48年）臨川書店発行
長崎事典・歴史編（1982年）長崎文献社
画像：新釜山大観より：果川市の太虚さま提供
Home . 釜山旅行の基本情報 . 人物 . 歴史 . 乗り物 . 交通史 . 名所・旧跡 . 釜山の街角風景
. 釜山の街角今昔 . 街角今昔2 . 食べた物 . 昔の生活と文化 . 釜山近代史年表 . 近代史年号