琴平町について教えて下さい 
なみ 10/29(月) 10:47:54 No.20121105110901
管理人様 釜山について調べましたら、とても詳しいこのサイトにたどり着きました。今回釜山へ遊びに行く事になりましたら、実は祖父の代で釜山へ渡っていた事が分かり、祖父の母は釜山で亡くなっていました。住所が琴平町9番地と記載ありました。今はどの辺りの住所か分からずにいます。お忙しい所恐縮ですが、もし分かりましたら教えて下さい。よろしくお願いします。

1.  けい     10/29(月) 18:55:20 No.20121105110901-1
琴平町は昭和二年七月十一日付 慶尚南道告示六十四号による
町名改定で大部分が弁天町1丁目に編入され一部が本町1丁目に
なりました。
琴平町9番地付近は弁天町1丁目になりました。
現在は釜山市中区光復洞1街になっています。
場所の特定作業の最中なので琴平町の正確な番地位置は不明です。
弁天町になってからの住所が分かれば現在の場所を調べることは可能です。
御祖父さまの名前や職業が分かれば探せる場合もあります。
ご家族・親族関係などの情報をメールいただけませんか?


2.  けい     10/30(火) 14:48:51 No.20121105110901-3
安永氏で手持ち資料を見ましたが見つかりません。
旅行日程に間に合わなくて残念です。

琴平町は釜山領事館の前で明治大正時代の中心街でした。
銀行だとすると長崎18銀行釜山支店と釜山第一金融組合、釜山商業
銀行、山口周防銀行釜山支店が近くにありました。

慶尚南道に「平」から始まる府や郡は無いと思います。
当事の平壌府黄金町ならありますが・・・現在の北朝鮮なので
訪問は困難です。

釜山西本願寺の墓地名簿を調べると安永利夫・安永松子(本籍福岡東郷村)くらいで安永姓は見つかりません。
宗派は分かりますか?


3.  なみ     10/30(火) 19:35:20 No.20121105110901-4
けいさん ありがとうございます。福岡のお寺でも同じ苗字は、そのお二人でした。宗派は禅宗です。釜山に住んでいたは間違いないと思うのですが、もしかして北朝鮮にも住んでいたのかもしれませんね。違う住所よく見ると朝鮮中安南濱中壌○黄金町五○○番地です。今回、釜山領事館前に行ってみます。本当にありがとうございます。


4.  けい     11/2(金) 17:58:14 No.20121105110901-5
「中」ではなく最初に読んだように「平」で朝鮮平安南道
平壌府黄金町だと思われます。
禅宗だと釜山府谷町に「峨媚山総泉禅寺」が曹洞宗西本山の直末でありました。
境内の墓地名簿に安永姓は見当たりませんでした。

同時は釜山府の谷町共同墓地に埋葬されるのが普通でした。
谷町の墓地名簿は戦後 管理していた釜山市が紛失したようで
詳細は分かりません。
谷町共同墓地は現在住宅地になっています。
http://nekonote.jp/korea/old/fukei/so/ai/boti.html
http://nekonote.jp/korea/fukei/ami/bohi.html


5.  なみ     11/4(日) 18:21:39 No.20121105110901-6
けい様 昨日帰国しました。今回、けいさんのサイトにたどり着けて大変助かりました。急な先祖の足跡探し、きっとずっと釜山へ来て欲しかったのだと思いました。日本人のお墓へも分かりやすい説明のお陰で迷うことなくたどり着きました。心から御礼申し上げます。ありがとうございました。また釜山へ足をはこびたいです。


6.  けい     11/5(月) 11:09:01 No.20121105110901-7
お帰りなさい。子孫の方が釜山まで訪ねて来た事をご先祖さまは
喜んでいるといると思います。
微力ですがこの頁がお役に立てたこと嬉しいです。


返信投稿

なまえ
メールアドレス
本文  アドレスをリンクする  〔 画像の添付と削除
パスワード     なまえ等を保存

掲示板に戻る      ホームページに戻る